HIGH HEAT WARNING: Cooling Center Information

HIGH HEAT WARNING

Please pass this information along.

The local weather forecast indicates temperatures over 100 degrees over the next week.

Drink plenty of water, wear light, loose fitting clothing and take frequent breaks while performing outdoor activities.

Available cooling centers are:

  • Dinuba Transit Center, open M-F from 8-5
  • Dinuba Rec Center, open M-F from 8-5
  • Dinuba Public Library
  • Wal-Mart is open 24 hours a day
  • Tulare County Cooling Centers

Dial 211 from your telephone to learn about additional resources available.

 

CALOR ADVERTENCIA
Favor de pasar esta información a lo largo.

Se está pronosticando temperaturas por encima de los 100 grados durante la próxima semana.

Por favor beba mucha agua, use ropa ligera y suelta y descanse frecuentemente cuando haga actividades al aire libre.

Los siguientes sitios servirán como centros para refrescarse:

  • El Centro de Transito de Lunes a Viernes de las 8-5
  • La Biblioteca pública de Dinuba
  • Wal-Mart que está abierta 24 horas al día

Marque 211 de cualquier línea telefónica para aprender sobre más recursos disponibles.